|
注
意
事
项
|
※网路购物其实很简单、方便，只要依循下列步骤，即可轻松购买您所需的产品。
实际交易价格於购物车订单传给我们后会再行报价.
通常於确认订单或付款后，一周内可以完成交易。
仕事の都合上、ご入金确认后、発送まで一周间ほど挂かる
场合があります。 Usually in the order confirmation or payment transactions can be completed within one week
※产品图片和实物颜色可能会有些许落差，以实际交货为准。
交易价格及相关事项请於下单前确认以免事后争议。
收到商品后如有不良请於一周内通知；如为运送造成之损伤，请於收货时当场退给运送业者即通知我们。
画像はフラッシュの関系・メーカーのサンプル画像により実物とは多少色・形が异なる场合がございますのでご了承下さい。
落札后のキャンセルはお受けしません。
商品の损伤や送り违い・初期装着不良等のクレームは、商品到着后一周间以内にて连络ください。
Product images and colors may have some physical differences to the actual delivery, whichever.
Prices and related matters, please confirm before order to avoid disputes later.
After receipt of goods if there is bad, please notify the week; such as damage caused to the delivery, receipt requested on the spot to give back to the delivery of the industry that is, let us know.
|
|
発
送
详
细
|
※宅急便/宅配通
[ 台湾本岛 ] NT：200 [ 台湾离岛 ] NT：380 宅配方式出货，通常会於2日内送交您所指定地址。
発送到着までの通常日数：商品到着まで、平日2日前后にて発送させていただきます。
To ship delivery means, usually in 2 days to the address you specify.
※邮便局
[ 台湾本岛 ] NT：100 [ 台湾离岛 ] NT：250 邮局寄送，通常平日会於3日内送达您所指定地点(不包含假日)。
発送到着までの通常日数：商品到着まで、平日3日前后にて発送させていただきます。※土曜日曜祝日をはさむ场合、発送が遅れる场合がございます。
The post office sent, usually within 3 days on weekdays will be delivered to your specified location (does not include holidays).
|
|
支
払
方
法
|
※HSBC银行/邮局,送金は、银行や邮便局に,BANK/POST
※货到付款,代金引换,Cash on Delivery |